Augmenter sa récompense dans la vie d'ici-bas

D'après Mohamed Ibn Abi Oumayra  رضي الله عنه, le Prophète  صلى الله عليه و سلم a dit :

"Si un homme s'était jeté sur son visage dans l'obéissance d'Allah du jour de sa naissance jusqu'à ce qu'il meure de vieillesse, alors ce jour-là, il trouverait qu'il n'a pas fait beaucoup et il souhaiterait qu'on le ramène dans la vie d'ici-bas afin d'augmenter sa récompense et sa rétribution."

(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°3597)

عن محمد بن أبي عميرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم

لو أن رجلا خر على وجهه من يوم ولد إلى يوم يموت هرما في طاعة الله عز وجل لحقره ذلك اليوم ولود أنه رد إلى الدنيا كيما يزداد من الأجر والثواب

'Utba Ibn 'Abd rapporte que le Prophète  صلى الله عليه و سلم a dit : 

" Même si un homme était traîné sur le visage depuis le jour de sa naissance jusqu'à celui où il mourra de vieillesse dans l'agrément d'Allah, pureté à Lui, il le mépriserait au Jour de la Résurrection "

(Ahmad) 

Ibn Qayyim al Jawziyya a dit :

"Pour celui qui connait Allah, Son droit et ce qu'exige Sa Grandeur comme servitude, ses bonnes actions se volatilisent et s'amoindrissent considérablement à ses yeux, il sait que ce n'est pas ce qui le sauvera de Son chatiment.

Ce qui convient à Sa Majesté et est valable comme servitude est tout autre chose.

Plus il en accomplit, plus il les juge insuffisantes et infimes, car plus il en accomplit (les bonnes actions) plus les portes de la connaissance d'Allah et du rapprochement s'ouvrent à lui.

Son coeur ressent Sa Grandeur, gloire et pureté à Lui, ce qui amoindrit l'ensemble de ses actes, quoiqu'ils soient aussi nombreux que ceux des hommes et des djinns réunis.

S'ils paraissent à ses yeux nombreux et considérables, cela prouve qu'il est éloigné d'Allah, ne Le connait pas ni ce qui Lui revient de droit..." 

Extrait de Tahdhib Madarij al Salikin p.154 

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

Imam Muhammad Ibn Abî Bakr Ibn Qayyîm al-jawziya - الإمام محمد بن أبي بكر ابن قيم الجوزية

عن محمد بن أبي عميرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم

لو أن رجلا خر على وجهه من يوم ولد إلى يوم يموت هرما في طاعة الله عز وجل لحقره ذلك اليوم ولود أنه رد إلى الدنيا كيما يزداد من الأجر والثواب