Traducteur

EnglishEnglishespañolItalianodeutschPortuguês Oversæt denne side til danskÖversätt webbplatsen på svenskaالعربية中文Русский日本語한국어СрпскиNederlandsSuomenTürkçePolska

القائمـة

Rappels - تذكر

Par 3ilm char3i-La science legiferee
Recommander
Ali Ibn Abi Talib   disait :

"Le bien ne consiste pas à avoir beaucoup d'argent et beaucoup d'enfants, mais le bien consiste à ce que ta science et ton indulgence croissent.

La vie terreste n'est un bien qu'uniquement pour deux personnes, pour celle qui a commis un péché et se corrige en se repentant, ou celle qui s'empresse d'accomplir de bons actes.

Un acte accompagné de crainte ne peut être amoindri , alors comment peut être amoindri un acte qui est accepté ?

Cette la vie terrestre s'en va, et la vie de l'au delà se rapproche , et chacune d'elle a des enfants, alors soyez les enfants de l'au delà et ne soyez pas les enfants de la vie terrestre, car aujourd'hui c'est un jour d'actes sans jugement, et demain, ce sera un jour de jugement sans actes"

(L'histoire des compagnons et des Pieux Prédecesseur d'Ibn Al Jawzi, résumé par Cheikh Chahrany page 88)
Par 3ilm char3i-La science legiferee
Recommander
Ali Ibn Abi Talib disait   :

"La vie terrestre est une charogne, alors que celui qui désire de celle-ci, fasse preuve de patience face au fait de fréquenter les chiens"

(L'histoire des compagnons et des Pieux Prédecesseur d'Ibn Al Jawzi, résumé par Cheikh Chahrany page 85)
Par 3ilm char3i-La science legiferee
Recommander
On demanda à 'Atâ As-Sulaymî :

« Pourquoi es-tu si triste ? » 

Il dit :

« 
Malheur à toi,
la mort plane sur moi,
la tombe sera ma demeure,
la Résurrection sera mon lieu de rendez-vous,
le pont de l'Enfer sera mon chemin
et je ne sais ce que l'on fera de moi
. »

(Sifah As-Safwah 3/327)

Par 3ilm char3i-La science legiferee
Recommander

pro

Le Prophète ( Salla Allahou 'aleyhi wa sallam) a dit : 

« Parmi les biens de votre monde, il m'a été donné d'aimer trois choses : le parfum, les femmes et - la fraîcheur de mes yeux - la prière. » 

Ce faisant, ses Compagnons étaient assis près de lui. 

Abû Bakr dit alors : " Tu as dit vrai, ô Messager d'Allâh ! Quant à moi, parmi les biens de ce monde, il m'a été donné d'aimer trois choses : contempler le visage du Messager d'Allâh , dépenser ma fortune pour la cause du Messager d'Allâh et que ma fille [ Âïsha] soit l'épouse du Messager d'Allâh . " 

'Umar dit : " Tu as dit vrai, ô Abû Bakr ! Quant à moi, parmi les biens de ce monde, il m'a été donné d'aimer trois choses : ordonner le bien, interdire le mal et porter de vieux habits.

'Uthmân dit à son tour : " Tu as dit vrai, ô 'Umar ! Quant à moi, parmi les biens de ce monde, il m'a été donné d'aimer trois choses : rassasier celui qui a faim, habiller le dévêtu et lire le Coran. " 

'Alî dit alors : " Tu as dit vrai, ô 'Uthmân ! Quant à moi, parmi les biens de ce monde, il m'a été donné d'aimer trois choses : être au service de l'invité, jeûner en été et frapper de l'épée. " 

Sur ces entrefaites, Jibrâ'îl ('alaihi salam) vint les rejoindre et dit : " Allâh le Très-Haut m'envoie auprès de toi [Muhammad] et t'enjoint de m'interroger sur mes préférences, si j'avais été des gens de ce monde. " 
 
[Muhammad] lui demanda : " Quels sont ceux, parmi les biens de ce monde, que tu aimes le plus ? " 

Il répondit : " Ramener les égarés sur le droit chemin, fréquenter les dévots esseulés et aider les familles en difficultés.

[Jibrâ'îl] ajouta : "

Quant à Allâh le Maître de la Puissance et de la Majesté, Il aime trois choses chez Son serviteur : qu'il donne de ce qu'il peut, qu'il pleure quand il regrette et qu'il soit endurant dans la pauvreté". » 


(Cité par Ibn Hajar al Asqalani dans son Livre des Prédispositions au Jour Dernier.) 
Le hadith dans son entièreté est mentionné dans المنبهات على الاستعداد ليوم المعاد. de l'éminent Ibn Hajar Al'Asqalani.

http://www.fourqane.fr/forum/viewtopic.php?t=8748&sid=34fda3d4fdb68644fe9b76404cdbfa31
Par 3ilm char3i-La science legiferee
Recommander

Cheikh Salah Ibn Mohamed Al-Boudéïr

Par 3ilm char3i-La science legiferee
Recommander
























Cheikh ‘Abdel-‘Azîz Ibn ‘Abdi-llâh Ibn Bâz
Par 3ilm char3i-La science legiferee
Recommander
Le corps de l’être humain a été créé de terre et son âme provient du royaume des cieux, puis Allah les associa.
 
Quand l’être humain fait goûter à son corps la faim, la prive de l’excès de sommeil et lui impose de se mettre au service d’Allah, son âme se sent plus légère et vive.
 
Elle tendra alors vers le lieu d’où elle provient, et désirera ardemment rejoindre son royaume céleste.
 
Si en revanche l’être humain rassasie son corps, lui fait goûter délices et sommeil, se met à son service et se soucie de son confort, le corps tendra vers le lieu dont il a été créé.
 
L’âme se verra alors entraînée par le corps et se retrouvera emprisonnée.
 
Si ce n’était le fait qu’elle s’habitue à vivre en prison, l’âme crierait au secours en raison des douleurs provoquées par sa séparation et son éloignement du monde d’où elle provient, de la même façon qu’un prisonnier torturé crie au secours.
 
Généralement, plus le corps s’allège, et plus l’âme est délicate et légère et demande à rejoindre le monde céleste. 
 
Mais plus le corps est lourd et tend vers les désirs et le confort, et plus l’âme est lourde et descend de son monde pour devenir une âme bassement terrestre. 
Ainsi, tu peux voir certaines personnes dont l’âme est auprès de la Haute Compagnie [1], mais dont le corps est à tes côtés. 

Elles sont dans leur lit, endormies, mais leur âme est proche du Lotus de la Limite, et évolue autour du Trône. 
 
Tu verras d’autres personnes dont le corps pratique en apparence des actes d’adorations pour Allah, mais dont l’âme est basse et évolue donc autour des bassesses.
 
Quand l’âme quitte le corps, elle rejoint soit la Haute Compagnie, soit la basse compagnie. 
Auprès de la Haute Compagnie se trouvent réjouissances, délices, joies, allégresse, plaisirs et vie plaisante. 
 
Auprès de la basse compagnie se trouvent soucis, angoisses, oppression, tristesse, vie pénible et existence restreinte. Allah dit :

« Et quiconque se détourne de Mon rappel, mènera certes, une vie pénible (dank) » (Tâ-Hâ v.124)

Son rappel est Sa parole qu’Il a révélée à Son messager. S’en détourner, c’est ne pas méditer dessus, ni agir en conséquence. 
 
La majorité des exégètes considèrent que la vie pénible ( dank) désigne les supplices de la tombe. 

C’est l’avis d’Ibn Mascûd, de Abû Hurayrah, de Abû Sacîd Al-Khudrî et d’Ibn cAbbâs.

Il existe d’ailleurs à ce sujet un hadith dont la chaîne de rapporteurs remonte jusqu’au Prophète (salallahu ‘alayhi wasalam).

Le mot «  dank » en arabe désigne l’étroitesse et la difficulté.

On dit de toute chose étroite qu’elle est  dank.

Ainsi on peut dire d’une maison qu’elle est  dank et d’une vie qu’elle est dank

Cette vie pénible est le résultat de la liberté accordée à l’âme et au corps en terme de désirs assouvis, de plaisirs et de confort. 
 
En effet, plus on donne de liberté à l’âme et plus le cœur se sent à l’étroit, jusqu’à ce que la vie devienne pénible. 
 
Et plus on prive l’âme de ses plaisirs, et plus le cœur se libère et goûte à la plénitude et à l’épanouissement. 
 
Une vie faite de privations dans ce bas monde en raison de la piété, aura pour conséquence une vie pleine dans la tombe et dans l’au-delà. 
 
Et goûter au confort en étant à l’écoute de ses passions dans ce bas monde aura pour conséquence une vie pénible dans la tombe et dans l’au-delà. 
 
Accorde donc préférence à la meilleure, la plus plaisante et la plus durable des deux vies. Fatigue ton corps [dans ce bas monde] pour faire goûter à ton âme les délices [de l’au-delà], et ne rend pas ton âme malheureuse [dans l’au-delà] en faisant goûter à ton corps les délices [de ce bas monde]. 
 
En effet, les délices de l’âme et son malheur sont plus importants et plus durables, alors que les délices du corps et sa fatigue sont plus courts et plus légers à supporter. 
 
Et c’est d’Allah que nous implorons l’aide.
 
[1] : La Haute Compagnie : les prophètes, les véridiques, les martyrs et les pieux [NdT]

Source :  Al-Fawâ’id, p.243-245
Cheikh Muhammad Ibn Abî Bakr Ibn Qayyîm al-jawziya
Par 3ilm char3i-La science legiferee
Recommander
Le Prophète  a dit : 

« Si vous passez devant des jardins du Paradis, arrêtez-vous. »
On dit : « Et que sont les jardins du Paradis, ô Messager d'Allah ? »
Il répondit : « Les cercles de rappel. »

Source du Hadith أهوال يوم القيامة Sheikh abdel aziz al sheikh 




http://www.darwa.com/forum/showthread.php?t=23819

Cheikh Sâlih Ibn 'Abdel-'Azîz Âli Ash-Cheikh
Par 3ilm char3i-La science legiferee
Recommander
Selon l'encyclopédie, le vent est un mouvement atmosphérique directionnel.
Sur terre, il est dû aux mouvements de l'air,  mais ce que l'encyclopédie ne dit pas qui est-ce qui est à l'origine de ces mouvements ?! 
 
 
La vache - سُوۡرَةُ البَقَرَة
 
"Certes dans la création des cieux et de la terre, dans l'alternance de la nuit et du jour, dans le navire qui vogue en mer chargé de choses profitables aux gens, dans l'eau qu'Allah fait descendre du ciel, par laquelle Il rend la vie à la terre une fois morte et y répand des bêtes de toute espèce dans la variation des vents, et dans les nuages soumis entre le ciel et la terre, en tout cela il y a des signes, pour un peuple qui raisonne."

(verset 164)
Par 3ilm char3i-La science legiferee
Recommander


Cheikh Salah Ibn Mohamed Al-Boudéïr
Par 3ilm char3i-La science legiferee
Recommander

On a demandé au Shaykh :

« Quelles sont vos directives concernant l'utilisation du temps et la protection contre la perte de temps ? » [1]
 
Il a répondu en disant : 

«  Il est nécessaire à l'étudiant en science de préserver son temps du gaspillage.

La perte de temps arrive d'un certain nombre de façons :

 En cessant d'apprendre et de réviser ce qu'on a lu.

En s'asseyant avec ses amis et en se livrant à des conversations vaines qui ne contiennent aucun avantage.

Le plus nuisible pour un étudiant en science est : qu'il ne se soucie que de poursuivre les déclarations des gens, [pour] "
ma qila wa qala" (Ce qui a été dit et qu'il a dit) et [pour] "ma hasala wa ma yahsul" (Ce qui est arrivé et ce qui a lieu), en recherchant ce qui ne le concerne pas.

Sans nul doute cela provient d'un islam faible, comme le prophète (
sallallahu ' alayhi wa sallam) a dit :

«  Fait partie du bon islam de quelqu'un le fait d'éviter de se mêler de ce qui ne le regarde pas. » [2]

S'occuper avec le "Qila wa qala" (Ce qui a été dit et qu'il a dit) et l'interrogation excessive est une perte de temps.

En réalité c'est une maladie qui, lorsqu'elle apparaît chez l'homme- nous demandons à Allah qu'Il nous en préserve- cela devient son souci le plus grand.

Il peut montrer de l'hostilité envers celui qui ne mérite pas d'hostilité, ou il peut s'allier avec celui qui ne mérite pas d'alliance, ceci en raison de sa préoccupation pour ces questions, qui le tiennent loin de la connaissance, avec le prétexte de "soutenir la vérité", tandis que ce n'est pas le cas.

Plutôt cela se rapporte au fait de s'occuper avec une question qui ne le concerne pas.

Si une information vous vient, sans que vous ne l'ayez poursuivi ou cherché, alors tous les gens reçoivent des nouvelles mais ils ne s'occupent pas avec cela, cela ne devient non plus leur souci le plus grand, parce que cela occupe l'étudiant en science.

Il corrompt son affaire et ouvre pour la umma la porte 
de hizbiyyah (partis) alors la ummah se divisera. "

Notes de bas de page
[1]
Cette fatwa (jugement islamique) est tirée de "Kitabul-'Ilm" de Shaykh ' Uthaymin compilé par Shaykh Fahd ibn Nasir ibn Ibraahim As-Sulayman, imprimé par Dar ath-Tharya lin-Nashir ( première impression 1417H/1996CE), (pp. 204-205).
[2] Rapporté par l'imam Ahmad (1/201) et Tirmidthi (2318). An-Nawawi l'a déclaré Hasan dans 'Riyadhus-Salihin' (p. 73). Ahmad Shakir l'a déclaré 'Sahih' dans 'Al-Musnad' (1737).
http://www.salafs.com/modules/news/article.php?storyid=18
Cheikh Mouhammad Ibn Salih Ibn 'Outheymine
Par 3ilm char3i-La science legiferee
Recommander
Par 3ilm char3i-La science legiferee
Recommander
Ibn al-Qayyim (رحمه الله) a dit : 

"Le coeur contient un désordre auquel on ne peut remédier qu'en se tournant vers Allah ;

il contient
une solitude que seule peut dissiper la compagnie d'Allah ;

il contient
une tristesse que seuls peuvent apaiser le plaisir de sa connaissance et la sincerité de la relation avec lui ;

il contient
une anxiété qu'on ne peut calmer qu'en étant en accord avec lui et ne se réfugiant vers lui ;

il contient
des feux de regrets que seule peut etéindre l'acceptation de ses ordres , de ses interdictions et du destin qu'il a fixé dans l'attente patiente du moment de le rencontrer ;

il contient
un manque qui ne peut etre comblé qu'en aimant Allah, en se tournant vers lui dans le repentir, en l'invoquant sans cesse, en lui vouant un culte exclusif : la possession de ce bas monde et de tout ce qu'il contient ne suffirait jamais à combler ce manque"

(Madarij as-salikin)
Cheikh Muhammad Ibn Abî Bakr Ibn Qayyîm al-jawziya
Par 3ilm char3i-La science legiferee
Recommander

Veux-tu être proche d'Allah ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« Le serviteur est le plus proche de son Seigneur, lorsqu'il est en état de prosternation, multipliez, donc l'invocation. »
(rapporté par Moslim).


Veux-tu la récompense d'un pèlerinage ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« Le petit pèlerinage ('omra) pendant le mois de Ramadan équivaut à un pèlerinage, ou un pèlerinage avec moi. »    
(rapporté par Bukhâry et Moslim).


Veux-tu une demeure au Paradis ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :  
«
Celui qui construit une mosquée pour Allah, Allah lui construira la même chose au Paradis »
(rapporté par Moslem).


Veux-tu obtenir la satisfaction d'Allah (qu'Il soit exalté)?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« Allah est vraiment satisfait du serviteur lorsqu'il mange une nourriture, il remercie Allah pour cela, et lorsqu'il boit une boisson, il remercie Allah pour cela. »
(rapporté par Moslem).


Veux-tu que ton invocation soit exaucée ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« l'invocation n'est pas rejetée entre l'appel à la prière (adhân) et le petit appel à la prière (iqâma qui est juste avant la prière). »
(rapporté par Abû dawûd).


Veux-tu la récompense d'un jeûne d'une année entière ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« Jeûner trois jours, chaque mois équivaut à jeûner une année entière. »
(rapporté par Bûkhâry et Moslim).


Veux-tu des bonnes actions, grandes comme les montagnes ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« celui qui assiste au convoi funèbre jusqu'à ce qu'on fasse la prière sur le mort, aura, donc, un carat, et celui qui y assiste jusqu'à ce qu'on enterre le mort, aura, donc, deux carats. » on dit : « qu'est-ce que deux carats. » Il répondit : « Ce sont comme deux énormes montagnes. »
(rapporté par Bûkhâry et Moslim).


Veux-tu être en compagnie du Prophète(que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) au Paradis ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :  
« Moi, et le tuteur de l'orphelin sommes au Paradis comme cela ( il montra son index et son majeur).»
(rapporté par Bûkhâry).


Veux-tu avoir la récompense d'un combattant dans le sentier d'Allah, ou d'un jeûneur,
ou de celui qui prie beaucoup ?


Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« Celui qui s'emploie à aider la veuve et le pauvre est comme le combattant dans le sentier d'Allah » et il ajouta : « il est comme celui qui prie beaucoup sans s'en lasser, et comme le jeûneur qui ne s'arrête pas. »
(rapporté par Bûkhâry et moslim).


Veux-tu que le Prophète, lui-même, te garantisse le Paradis ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« Celui qui me garantit ce qu'il y a entre ses deux bas de la joue (la bouche), et ce qu'il y a entre ses deux jambes (le sexe), je lui garantis le Paradis. »
(rapporté par Bûkhâry et Moslim).


Veux-tu que tes actions ne s'arrêtent pas après la mort ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« Lorsque la personne meurt, ses actions s'arrêtent sauf dans trois (situations) : une aumône courante, ou une science utile, ou un enfant vertueux qui invoque pour elle. »
(rapporté par Moslim).


Veux-tu un des trésors du Paradis ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
«(le fait de dire) Il n'y de pouvoir et de puissance que par Allah (lâ hawla wa lâ qowwata illâ billâhi). »
(rapporté par Bûkhâry et Moslim).


Veux-tu posséder la récompense d'avoir prier toute la nuit ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« Celui qui prie le 'ichâ en groupe, c'est comme s'il avait prié la moitié de la nuit, et celui qui prie la prière de l'aube en groupe, c'est comme s'il avait prié toute la nuit. »
(rapporté par Moslem).


Veux-tu lire le tiers du Coran en une minute ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
«  ( dis : « Il est Allah, Unique» la sourate le monothéisme pur) équivaut au tiers du Coran. »
(rapporté par Moslim).


Veux-tu alourdir ta balance de bonnes œuvres ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« Deux paroles sont aimées du Miséricordieux, et sont légères pour la langue, et pèsent dans la balance :  gloire et louange à Allah, et gloire à Allah l'Immense (soubhâna lahi wa bihamdihi wa soubhâna lahi al'adhîm). »
(rapporté par Bûkhary).


Veux-tu qu'Allah dispense largement tes biens, et allonge ta durée de vie ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« Celui qui veut se réjouir de la large dispense d'Allah dans ses biens et de l'allongement d'Allah dans sa durée de vie, qu'il rende, donc, visite à sa famille (litt. Unir les liens du sang). »
(rapporté par Bûkhâry).


Veux-tu qu'Allah désire ta rencontre ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« Celui qui désire rencontrer Allah, Allah désirera sa rencontre. »
(rapporté par Bûkhâry).


Veux-tu qu'Allah te préserve ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« Celui qui prie la prière de l'aube est sous la protection d'Allah. »
(rapporté par Moslim).


Veux-tu qu'on te pardonne tes péchés, même s'ils sont nombreux ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« Celui qui dit «la gloire et la louange est à Allah » (soubhâna lahi wa bihamdihi) cent fois dans la journée, ces péchés sont effacés, même s'ils étaient au nombre de l'écume marine. »
(rapporté par Bûkhâry et Moslim).


Veux-tu qu'on éloigne, de toi, l'enfer d'une distance de soixante-dix années ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« Celui qui jeûne un jour dans le sentier d'Allah, Allah éloigne son visage de l'enfer d'une distance de soixante-dix années. »
(rapporté par Bûkhâry).


Veux-tu qu'Allah prie sur toi ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
«  celui qui prie sur moi une prière , pour celle-ci, Allah prie, sur lui, dix prières. » (rapporté par Moslim).


Veux-tu qu'Allah t'élève ?

Le Prophète (que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui) a dit :
« Nul ne sera modeste pour Allah, sans qu'Allah l'élève (qu'Il soit exalté). »
(rapporté par Moslim).

La louange et à Allah et que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur lui

Ecrit par 'Îd Al-'Anazy
Traduit par Abû Hamza

Dossier à télécharger
Par 3ilm char3i-La science legiferee
Recommander

Avertissement


بِسْـمِ اللهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيـمِ

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته 

Le site العِلمُ الشَّرعِي regroupe des articles qui ont attirés notre attention sur le web francophone, arabophone et anglophone.
Si nous mettons un lien vers un article, cela ne signifie pas que le site qui l'héberge est libre de toute erreur.
Chaque webmaster est responsable du contenu qu'il propose et nous n'avons fait que mettre un lien vers une traduction de paroles des savants.
Wallahu 'alam.

(Al-'Anbiyâ'.verset 7)

      وَمَا أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ إِلاَّ رِجَالاً

نُّوحِي إِلَيْهِمْ فَاسْأَلُواْ أَهْلَ الذِّكْرِ

إِن كُنتُمْ لاَ تَعْلَمُونَ

"Demandez donc aux érudits du Livre, si vous ne savez pas." (Al-'Anbiyâ'.verset 7)

Compteur de visite

Recommander

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés